时间：2025-05-29 20:11:34 作者：中外反法西斯文学互译：传递守望和平共同心声 浏览量：11586
中新网杭州5月4日电(鲍梦妮)夜幕降临，位于浙江义乌的三挺路夜市逐渐升起“烟火气”。马路一侧，钵钵鸡、小龙虾、烤串等中国小吃“引力全开”；另一侧，中东餐厅的烤肉与啤酒“热情四射”。在这里，可以看到不少中外游客“逛吃逛吃”，“夜经济”活力十足。
一家摊位前，摩洛哥女生Doha正紧张又专心地观察自己的手机。见摊主拿电钻都无法击碎刚换上的手机膜，她缓缓地松了口气。
“我们刚刚在这个摊位贴了张手机膜，才20元人民币，这在欧洲至少得8欧元。”虽在中国留学还不到一年，Doha却对义乌早有耳闻，便趁着“五一”假期，与前来探望自己的父亲一同实地探访。
带有英文和阿拉伯语翻译的促销广告牌、能用外语流利沟通的摊主、物美价廉的小商品……父女俩发现，这座“世界小商品之都”果真如传说中的“便宜”“多元”。
“五一”假期正在进行时。结束了杭州、上海、苏州等地的旅行后，西班牙小伙小龙(Javier Llorens)正带着远道而来的亲友团在北京体验长城的宏伟。
假日里的“人从众”让他印象深刻。“我们六点就起床了，没想到早起还是没能避开长城的客流高峰，从没见过那么多人。”小龙说，好在美味的北京烤鸭足以让大家忘记疲惫。
小龙介绍，如今有许多中国人在西班牙生活，随之而来的还有烤鸭等中国美食。虽然大家在西班牙吃的烤鸭也不错，但在北京品尝的地道烤鸭更胜一筹。
小龙和家人在长城合影。 受访者供图谈及假期“累并快乐着”的旅行，小龙用一句“嗨！没事儿！”总结。在北京的这些天，他已经入乡随俗，学会当地的儿化音。
“五一”假期，乌克兰女生Olia正紧锣密鼓地为西班牙舞蹈弗拉明戈做准备。5月5日，她将在杭州良渚玉鸟集献舞一曲。
作为良渚文化大走廊的重要节点，玉鸟集融合了烟火与文艺、城市与远方的特点。东西方文化的交融，时常在此上演。
“其实我来过良渚很多次。之前我还穿着汉服，带中国小朋友们一起参加诵读诗会。”她表示，这次的表演又是一次全新体验，她也乐于参加不同的文化活动，发现更多新鲜有趣的事情。
“你看，裙子和鞋子都是从西班牙运过来的，太漂亮了！”Olia很期待，能够以完美的表现为自己的假期收官。(完)
【编辑:叶攀】